À l'époque, le reggaeton est encore un genre musical relativement méconnu en dehors de Porto Rico. Les rythmes urbains venus des Caraïbes peinent à trouver leur place face à la pop et aux musiques latines plus traditionnelles. Lorsque Daddy Yankee dévoile "Gasolina", personne ne s'attend à l'onde de choc qui va suivre.
Très vite, le morceau devient un phénomène. Son refrain accrocheur et son rythme explosif envahissent les clubs et les pistes de danse. Mais certains médias critiquent les paroles du titre, jugées trop ambiguës. Dans plusieurs pays, des débats éclatent autour de sa signification, alimentant encore davantage sa notoriété.
Loin de freiner son ascension, cette controverse contribue à faire connaître la chanson au-delà du public latino. Les radios finissent par céder face à l'engouement populaire et "Gasolina" devient l'un des plus gros succès internationaux de l'année 2005.
Surtout, le titre ouvre une nouvelle ère pour la musique latino. Avant lui, peu de morceaux en espagnol parvenaient à s'imposer dans les clubs européens et nord-américains. Après son succès, le reggaeton s'installe durablement dans le paysage musical mondial.
Aujourd'hui encore, plus de vingt ans après sa sortie, les premières notes de "Gasolina" suffisent à mettre le feu à une soirée. Le morceau reste une référence incontournable et l'un des symboles de l'explosion mondiale de la musique urbaine latino.
Retrouvez Daddy Yankee et les plus grands classiques du reggaeton sur notre webradio "Latino".
