Mois d’août meurtrier sur les routes de l’Ain

Les accidents et le nombre de blessés sont eux en légère baisse. Du côté de la délinquance, le nombre de faits recensés sur la période janvier-août 2012 est relative stable par rapport à 2011, avec 78 faits de plus. Les atteintes volontaires à l’intégrité physique sont en nette augmentation : +20%, les atteintes aux biens +9%. En revanche les escroqueries et les infractions économiques et financières diminuent de presque 40%.