Un trader lausannois écope de 20 mois de prison avec sursis.

Entre 2004 et 2006, lui et son supérieur direct à Londres se sont lancés dans des opérations hasardeuses, à l'insu de leur direction, le groupe britannique Noble Resources. Ils ont spéculé sur le cours de l'aluminium et dissimuler leurs pertes avec des contrats frauduleux.