Les réparations prennent forme au CERN.

Cette opération marque la fin des travaux de réparation menés en surface, après l'incident de septembre dernier qui a interrompu l'exploitation du LHC. Restent encore 2 étapes : l'installation de systèmes permettant de suivre de près la machine et enfin, la mise en place de soupapes supplémentaires. Le LHC devrait redémarrer à l'automne et fonctionner en continu, jusqu'à ce que des données aient été collectées en quantité suffisante avant de pouvoir annoncer les premiers résultats.