La police vaudoise a interpellé douze jeunes français, belges et suisses de la région de Nyon.

Deux d'entre ont été placés en détention préventive. Ils ont commis des cambriolages, des vols par effraction dans des commerces et sur des chantiers, dans des voitures et des dommages à la propriété. Le butin était composé de bijoux, d'appareils électroniques, de bouteilles d'alcool, de cigarettes et d'argent. Plusieurs de ces apprentis délinquants ont reconnu avoir consommé du cannabis.