L’isolement n’est pas une torture

Le tribunal Fédéral a confirmé et même prolongé le placement en cellule d’isolement d’un detenu de la Prison de Bochuz dans le canton de Vaud. Ce dernier souffre de troubles psychiques et refuse de se soigner. Les juges de Mon Repos estiment qu’il ne s’agit pas d’un traitement dégradant qui serait contraire à la Convention européenne des droits de l'homme… mais qu’il est nécessaire de le tenir à l’écart pour assurer la sécurité des autres prisonniers et du personnel de surveillance