À leur arrivée, les secours ont pris en charge le pilote de la moto, dont l'état a nécessité une intervention du SMUR sur place. Après avoir été médicalisé, il a été transporté en urgence au centre hospitalier d'Annecy.
L'autre conducteur impliqué est indemne et a pu rester sur les lieux après les examens des secouristes. Selon Le Dauphiné Libéré, les sapeurs-pompiers ont mobilisé une ambulance et deux véhicules de protection pour cette intervention.









