C'est dans la nuit du 17 au 18 juillet que les faits se sont déroulés. Il était environ 1h du matin, une femme hébergeait chez elle les deux mis en cause, amis de son compagnon. Lors d'une sortie pour acheter des cigarettes, la femme est passée voir une voisine avant de rentrer chez elle. C'est alors que les deux individus sont allés sonner chez ladite voisine. Quand celle-ci a ouvert sa porte, les agresseurs sont entrés de force et ont envahi l'appartement.
Ils l'ont alors blessée au bras avec un couteau en lui demandant l'emplacement d'une somme d'argent. La police a pu intervenir rapidement sur place et a interpellé les deux hommes route de Bonneville, autour de 1h20. Les forces de l'ordre ont découvert sur les deux individus un Opinel, dont la lame ne correspond pas à celle utilisée pour blesser la victime. Le deuxième homme détenait une bombe lacrymogène. À leur arrivée au commissariat, l’un d’eux avait également sur lui deux doses de cocaïne.
Les tests réalisés sur place se sont révélés négatifs à l’alcool, mais positifs à la cocaïne pour les deux individus. Ils sont poursuivis pour violences volontaires en réunion avec arme, violation de domicile, port d’arme prohibée de catégorie D, et détention de stupéfiants.
