Objectif : transmettre « quelques traces d’aujourd’hui aux lausannoises et aux lausannois de demain ». Ces derniers découvriront la boîte lors de la prochaine rénovation du pont, d’ici une centaine d’années.
Les habitants ont ainsi été invités à participer au projet en proposant des idées pour le contenu de cette capsule.