Votre ville : ANNECY | Changer de ville

3 mois de prison avec sursis en appel pour 2 médiateurs sociaux de Gaillard prés d’Annemasse.

Ils avaient été poursuivis pour violence après une intervention difficile et physique, pendant la nuit du 12 avril 2006.

L'interdiction d'exercice infligée à l’un des prévenus par les juges de Thonon n’a pas été reprise en appel.En première instance, les deux hommes avaient été condamnés à 12 et 15 mois de prison avec sursis. Ils considéraient s'être défendus, en faisant usage de leurs mains, alors qu’ils avaient été confrontés à un homme équipé d'un pistolet et d'une fille munie d'un couteau. La mairesse de Gaillard Renée Magnin avait, dans un courrier, plaidé en leur faveur.