Une petite rallonge budgétaire pour le CERN

Le Conseil National a accepté de débloqué 11 millions 300 000 francs pour son projet d’extension lié à l’entrée en service du LHC, le Grand Collisionneur de Hadrons… Plusieurs centaines de chercheurs sont attendus sur place pour mener de nouvelles expériences scientifiques et les locaux actuels ne sont pas assez grands.