Il s’agit de soutenir les bars, cafés et restaurants durement touchés par la crise sanitaire. Les terrasses étaient censées fermer au 31 octobre. Elles pourront rester en place cet hiver pour compenser la perte de place à l’intérieur des établissements due à la distanciation. Une ouverture en journée, jusqu’à 21h pour ne pas créer de nuisances sonores nocturnes. 750 établissements sont concernés à Genève. Ils seront par ailleurs exemptés de taxe sur l’utilisation du domaine public.
