Les deux hommes étaient jugés pour des faits de violence et de dégradations. Âgés de 68 et de 56 ans, ils ont manifesté le 14 février avec une quinzaine de personnes devant le Dauphiné Libéré. Une journaliste avait été bousculée et une secrétaire aspergée de colle.